El que anomenem pena o dolor sol ser la nostra incapacitat per encetar una relació viable amb el món; amb aquest paradís quasi perdut. A vegades comprenem les raons, altres no.  Vegades, al despertar, descobrim que la lent d’augment que magnifica l’excel·lència del món i dels seus habitants està trencada.  

Diaris. John Cheever